race through

We race to get all our ground work done: packing, going through security, doing a last-minute work call, calling each other, then boarding the plane.

我们急匆匆地把所有地面上的工作做完:打包行李、过安检、打最后一通工作电话、相互打个电话，之后再登机。

The horse that we were hoping to win began to move ahead halfway through the race.

我们希望在比赛中会赢的那匹马跑到半路就开始领先了。

Ferraberri shares first night race experience through a custard-filled croissant with strawberries & chocolate chiffon wheels!

我们用牛角面包、卡士达、草莓 和 巧克力雪纺车轮制成跑车,与您分享首届夜间车赛的喜悦!

He crashed midway through the race.

他在比赛中途撞车了。

His race has peopled this island through all recorded history.

自有历史记载以来,他的族人都居于此岛.

You must race through the day and in all weathers to claim top honours!

无论白天黑夜还是刮风下雨你都要争取最高殊荣.

Race your mate and shake your coconut down through the palm tree!

和你的同伴比赛,通过摇棕榈树使椰子下落.

He crashed midway through the race...

他在比赛中途撞车了。

Through observation at site and collecting judge material at race walking competition in 9th National Games, the author makes curve diagram of race walker fault, analyzes rule and trend of curve diagram.

通过对九运会竞走比赛的现场观察及裁判判罚材料的收集整理，制作20km竞走运动员犯规曲线图，并分析其走势及规律。

Drivers must the pit lane , drive through the speed limit, and re-join the race without stopping.

车手们必须驶入维修区车道, 但不得停车,限速通过, 然后重新加入竞赛行列.

I thought I could race through the minor league system on quick hands and exceptional coordination.

那时,我觉得凭我的挥棒速度和身体的协调性,应该可以很快从小联盟毕业,直到有一天我遇到奥森(GreggOlson).

Don't race through the list like that, read each name carefully.

不要那样匆忙地念名单，要仔细地念出每个名字。